Nu rullar det pa!

Puh, trott ar jag! Bade av arbete och av att ha roat mig! Idag var jag kvar pa skolan till klockan 8, trots att jag egentligen hade sett fram emot att ga hem tidigt. Anledningen till att jag ville ga hem tidigt var att vi igar var och sjong karaoke till typ halv tolv. SA ROLIGT!! Vi satt i fyra timmar och gick loss pa spanska ballader! Hemma i Sverige ar det aldrig nagon som vill sjunga karaoke, det ar sa pretantiost pa nagot satt. Har sjunger alla for full hals och med enorm passion precis oavsett sangrostskvalitet. Det ar verkligen jattekul.

Helgen var ocksa lite tuff utan nagot vidare mycket somn. I fredags traffade jag 2 killar fran Chalmers, som jag visste skulle vara har eftersom en gemensam kompis till oss (Cessie) har lankar till vara respektive blogger. Och ar man kompislos sa ar man sa jag skickade ett mail och fragade dom ifall de ville ses och typ ta en ol. Sagt och gjort, vi valde att ses pa stallet som serverar gratis ol till utlanningar mellan 7:30 och 8. Men sen sparade det hela ur lite grann och det blir manga billiga ol, irish coffee, white russian etc. och jag kom inte hem forran 4 pa morgonen. Det hade val varit okej om det inte vore for att jag skulle upp 5:15 for att aka till colombianska gransen och hamta rotter! Men bilresan var lang och jag fick ta igen lite somn och sedan var jag fit for fight, nastan iaf. Det var jattekul att hamta rotter! Bonden var sa himla snall och han hade en hel aker full med rotter. Tyvarr var manga ruttna, for det var ingen som ville kopa dem av honom, och jag tyckte sa synd om honom! Jag blev sa irriterad pa alla dumma manniskor som inte forstar vilken bra produkt det har ar! Jag fick aven med mig hem som fron, ja, eller alltsa, sattrotter (motsvarande sattpotatis) som jag ska odla i mammas och pappas tradgard! Haftigt, va?

Annars ar det bra. Jag far mycket hjalp, men saker fungerar ju lite annorlunda har minst sagt. Min handledare vill att jag gor en del saker som jag har svart att se hur jag ska fa in i mitt examensarbete, men det kan val vara lika bra att gora det anda, sa lange jag hinner det som jag sjalv vill gora.

Nasta vecka ska jag ocksa vara med och tolka nagra forelasningar. Typ simultantolka alltsa, vilket jag ju aldrig har gjort forut och det sa jag till dem ocksa, men de ville att jag skulle gora det anda. Visst, sa jag, men jag kan inte lova att det blir bra. Samtidigt sa ar det ju ett bra tillfalle for mig att prova pa, jag hoppas att det gar bra bara. Jaja, sa om ni har nagra simutlantolkningstips sa ar det bara att saga till!

Puss och Kram
H