En bra dag!

Idag har jag haft en mycket lyckad jobbdag! Jag lyckades fa tag i en speciell sorts pase som jag letat efter i tva veckor som jag har kunant forpacka torkad rot i! Och sen har jag gjort etiketter och allt och jag ar valdigt stot over mina sma pasar. Alla ar verkligen valdigt snalla mot mig har. Imorgon ska vi antligen satta igang och gora sirap sa jag ska vara har klockan 8 for att skala sisadar 100 kilo rotter. Men sen ar det inte sa mycket mer processande, utan mest smaplock!

Igar och i forrgar var det forskare har fran Sverige! Det var kul att prata lite svenska. Tolkningen gick val hyfsat men det var ju langt ifran perfekt. Sarskilt nar de fran Argentinga satte igang, herregud de pratar ju dubbelt sa fort som jag pratar i vanliga fall, hur ska jag hinna med att oversatta under tiden?? Dessutom ar det ju ganska komplicerat sprak, sa det kravs ju mer om man sager. Folk var nojda iaf, och svenskarna sa att de tyckte att jag hade varit jatteduktig, men jag vet inte om jag tror pa det. Visst, de kan ju ha tyckt att jag var jatteduktig for att inte kunna nagot, men inte helt objektivt sett. Naja, jag gjorde sa gott jag kunde, och jag har aldrig sagt att jag kunnat mer an jag gjorde. Det intressanta var att jag var mycket battre pa att oversatta fran engelska till spanska, jag tror att det ar att man ar bra pa att forsta engelska men att man inte pratar det lika mycket. Spanska pratar jag ju hela dagarna har. Jag kanske borde aka till nagot engelsksprakigt land och ova!

I helgen aker jag till Azogues och halsar pa familjen! Jag var sugen pa att folja med en belgisk tjej som ar har som skulle till stranden i helgen. Men dum som jag var rakade jag namna detta till den lille jobige och da ville han ocksa folja med, och arligt talat, da srtuntar jag i det och aker nagonstans med den belgiska tjejen nar jag har vett att halla tyst infor den lille jobbige (jag trodde arligt talat inte att han skulle vilja folja med, for han har ganska ont om pengar) Jag sa att han ju kunde aka anda med den belgiske tjejen, men han sa att han bara ville folja med om jag akte. Men sluta folja efter mig da, jobbiga manniska... Hon ar valdigt snall hur som helst, den belgiska tjejen, men hon ska bara vara har till mitten av november.

Kram
H